Veröffentlicht am

EMS Gateway E32 V2 Verbindungsbeispiele

Nachfolgend finden Sie verschiedene Möglichkeiten, das EMS Gateway E32 V2 an die Wärmequelle (Heizkessel/Wärmepumpe/etc), den Strom und das Heimnetzwerk anzuschließen. Es werden auch einige Beispiele für das Hinzufügen von DS18B20 Temperatursensoren gezeigt.

Es gibt zwei Möglichkeiten, das EMS Gateway an den EMS-Bus der Wärmequelle anzuschließen:

  • Zugriff auf den EMS-Bus über die EMS-Servicebuchse und das BBQKees EMS-Servicekabel
  • Zugriff auf den EMS-Bus über die EMS-Schraubklemmen im Inneren der Wärmequelle

EMS-Verbindung über EMS-Servicebuchse

Die Abbildung unten zeigt die bequemste Methode zum Anschluss des EMS-Gateways mit Hilfe des BBQKees EMS-Servicekabels, das in das EMS-Gateway und die EMS-Servicebuchse der Wärmequelle eingesteckt wird.
Die EMS-Servicebuchse verfügt über beide EMS-Busdrähte im Inneren, aber auch über eine dritte 12-V-Gleichstromleitung für die Stromversorgung des Gateways.

Wenn Sie die WiFi-Funktion des EMS-Gateways anstelle des LAN-Anschlusses verwenden, ist dieses eine Kabel alles, was Sie brauchen!

BBQKees Electronics EMS Gateway E32 V2 angeschlossen über EMS-Servicekabel
BBQKees Electronics EMS Gateway E32 V2 angeschlossen über EMS-Servicekabel

Auch wenn die EMS-Servicebuchse das EMS-Gateway mit Strom versorgt, sollten Sie auch die permanente Stromversorgung anschließen. Wenn die Wärmequelle neu startet, werden die 12 V Gleichstrom in der EMS-Servicebuchse oft kurzzeitig entfernt, so dass auch das Gateway neu startet. Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie dies verhindern, indem Sie das 12V DC- oder USB-C-Netzteil wie unten gezeigt an das Gateway anschließen.

Hier haben wir auch ein LAN-Kabel angeschlossen, so dass sich das EMS Gateway über LAN statt über WiFi mit dem Heimnetzwerk verbindet.

EMS E32 V2 Gateway über EMS Servicebuchse an Kessel angeschlossen
EMS E32 V2 Gateway verbunden mit dem Kessel über die EMS Servicebuchse + permanente Stromversorgung + LAN

Je nachdem, wann Sie das EMS Gateway gekauft haben, enthielt die Produktverpackung entweder ein 12-V-Gleichstrom-Netzteil mit einem Klinkenstecker oder ein 5-V-Gleichstrom-USB-C-Netzteil. Verwenden Sie einfach das Netzteil, das mit Ihrem EMS Gateway KIT geliefert wurde.

EMS E32 V2 Gateway angeschlossen an den Kessel über die EMS Servicebuchse + permanente Stromversorgung (USB-C) + LAN
EMS E32 V2 Gateway angeschlossen an den Kessel über die EMS Servicebuchse + permanente Stromversorgung (USB-C) + LAN

EMS-Anschluss über EMS-Bus-Schraubklemmen

Wenn die EMS-Servicebuchse an Ihrer Wärmequelle nicht verfügbar ist, können Sie das EMS-Gateway an die EMS-Schraubklemme im Inneren der Wärmequelle anschließen. Auch wenn Ihre Wärmequelle zwar über eine EMS-Servicebuchse verfügt, Sie diese aber aus irgendeinem Grund nicht verwenden möchten, können Sie diese alternative Busanschlussmethode verwenden.
Je nach Heizkessel- oder Wärmepumpenmodell kann der EMS-Bus durch eine Reihe verschiedener Symbole oder Markierungen wie ‚BUS‘, ‚EMS‘, ‚BB‘ gekennzeichnet sein. Im Allgemeinen ist der EMS-Bus-Stecker bei Heizkesseln orange, bei Wärmepumpen jedoch meist blau.

Lesen Sie immer das Handbuch der Wärmequelle und unser umfangreiches Produkt-Wiki, um sicherzustellen, dass Sie das EMS Gateway an die richtigen Schraubklemmen anschließen. Schalten Sie außerdem den Netzstrom der Wärmequelle aus, bevor Sie daran arbeiten.

Wenn Sie die EMS-Schraubklemmen im Inneren der Wärmequelle verwenden, müssen Sie immer auch eine externe Stromversorgung an das EMS-Gateway anschließen (12V DC in der Abbildung unten).
Das liegt daran, dass der EMS-Bus das EMS-Gateway nicht über die EMS-Bus-Datenleitung versorgen kann.
In der Abbildung unten wird das EMS Gateway über WiFi mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden.

EMS E32 V2 Gateway über EMS-Schraubklemmen an den Kessel angeschlossen + permanente Stromversorgung + WiFi
EMS E32 V2 Gateway über EMS-Schraubklemmen an den Kessel angeschlossen + permanente Stromversorgung (12V DC) + WiFi

Auf dem Bild unten sehen Sie das alternative USB-C-Netzteil. Das EMS Gateway ist über ein LAN-Kabel mit dem Heimnetzwerk verbunden.

EMS E32 V2 Gateway über EMS-Schraubklemmen an den Kessel angeschlossen + permanente Stromversorgung (USB-C) + LAN
EMS E32 V2 Gateway über EMS-Schraubklemmen an den Kessel angeschlossen + permanente Stromversorgung (USB-C) + LAN

FALSCHE Verbindungsmethode

Das EMS Gateway kann über die EMS-Servicebuchse ODER die EMS-Schraubklemme mit der EMS-Wärmequelle verbunden werden. Schließen Sie NIEMALS beide gleichzeitig an. Die EMS-Bussignale EMS+ und EMS- sind in beiden Kabeln vorhanden. Wenn Sie beide gleichzeitig anschließen, besteht eine 50%ige Chance, dass der EMS-Bus kurzgeschlossen wird.

Verbinden Sie auch NIEMALS den EMS-Bus von zwei unabhängigen Wärmequellen miteinander.

Unzulässiger gleichzeitiger Anschluss von EMS-Servicekabel und EMS-Schraubklemmen
Unzulässiger gleichzeitiger Anschluss von EMS-Servicekabel und EMS-Schraubklemmen

Hinzufügen von DS18B20 Temperatursensoren

Eine praktische Funktion des EMS Gateways ist die Möglichkeit, (mehrere) DS18B20 Temperatursensoren anzuschließen.
Die EMS-ESP-Firmware erkennt diese automatisch und sendet die Temperaturinformationen auch an Ihre Hausautomation.

Sie müssen diese DS18B20-Sensoren selbst beschaffen. Es gibt verschiedene Arten dieser Sensoren, aber am häufigsten sehen Sie sie in der wasserdichten Version mit einem angeschlossenen Kabel.

Verbinden Sie einfach ein oder mehrere dieser Sensorkabel mit dem kleinen JST-Kabel, das jedem Gateway beiliegt. Achten Sie dabei auf die richtigen Kabelfarben.
Mehrere Sensoren lassen sich am besten durch Löten miteinander verbinden. In den meisten Fällen funktioniert es aber auch mit einer Schraubklemme oder einigen WAGO-Klemmen.
Wenn Sie sicher sind, dass alles richtig verdrahtet ist, können Sie das JST-Kabel in das EMS-Gateway einstecken.

DS18B20-Sensoren an Gateway E32 V2 über WAGO-Klemmen
DS18B20-Sensoren an Gateway E32 V2 über WAGO-Klemmen

In dem Beispiel unten sind die DS18B20 Sensoren mit einer Schraubklemme (Lusterklemme) miteinander verdrahtet. Das EMS Gateway ist über die EMS-Servicebuchse mit dem Kessel und über WiFi mit dem Heimnetzwerk verbunden.

EMS E32 V2 Gateway verbunden mit dem Kessel über die EMS Servicebuchse + optionale DS18B20 Sensoren + WiFi
EMS E32 V2 Gateway verbunden mit dem Kessel über die EMS Servicebuchse + optionale DS18B20 Sensoren + WiFi

Als letztes Beispiel wird unten ein LAN-Kabel angeschlossen, so dass das EMS Gateway über LAN statt über WiFi mit dem Heimnetzwerk verbunden ist.

EMS E32 V2 Gateway verbunden mit dem Kessel über die EMS Servicebuchse + optionale DS18B20 Sensoren + LAN
EMS E32 V2 Gateway verbunden mit dem Kessel über die EMS Servicebuchse + optionale DS18B20 Sensoren + LAN
Veröffentlicht am

Unterstützung für iRT-Heizkessel wie den Nefit EcomLine

Diesen Monat ist uns ein kleiner Durchbruch gelungen: Sie können jetzt auch ältere iRT-Kessel wie den Nefit EcomLine mit unseren EMS-Gateways verwenden.

Einige Geschichte

Wir haben uns 2019 mit der Unterstützung von iRT-Kesseln wie dem Nefit EcomLine und dem Buderus GB112 befasst und sind damals zu dem Schluss gekommen, dass der iRT-Bus ein zu anderes ‚Biest‘ ist als der EMS-Bus.
In jenen ‚EMS-Anfangstagen‘ (Vor-Corona-Zeiten) fand jemand heraus, dass er in seiner Situation den iRT-Bus mit einer sehr kleinen Änderung an der EMS-Schaltung der BBQKees EMS-Schnittstellenkarte auslesen konnte.
Das Einzige, was Sie tun müssten, war, einen einzelnen Pull-Down-Widerstand zu entfernen und einen weiteren als Pull-Up einzulöten. Andere wollten das Gleiche tun und aufgrund der Nachfrage haben wir diese ‚modifizierten‘ EMS-Interfacekarten eine Zeit lang direkt verkauft.

Aber vielen Benutzern ist es nicht gelungen, die Kommunikation überhaupt zum Laufen zu bringen. Selbst mit unterschiedlichen Widerstandswerten. Nach weiterem Reverse-Engineering kamen wir zu dem Schluss, dass iRT in Wirklichkeit eine andere Art von Bus ist und dass man, um ihn richtig zum Laufen zu bringen, einen eigenen Steuerkreis braucht und nicht nur einen Widerstandstausch auf den EMS-Schnittstellenplatinen.
Das bedeutete, dass wir ein komplettes iRT-Gateway nur für die alten Kessel entwickeln mussten. Zu diesem Zeitpunkt machte es keinen Sinn, diesen Aufwand und diese Ressourcen zu investieren.

Ein neuer Anfang

Daher haben wir 2019 aufgehört, uns mit iRT-Kesseln zu beschäftigen, bis uns Anfang 2026 ein BBQKees-Kunde berichtete, dass er das EMS Gateway E32 V2.2 erfolgreich mit seinem alten Nefit EcomLine-Kessel verwendet. Er konnte auch seinen an den Ecomline-Kessel angeschlossenen Thermostat Nefit Module 300 (ähnlich dem Buderus RC35) sehen und steuern.

Wie war das möglich? Nun, im Grunde ziemlich ‚einfach‘.
Indem Sie den Moduline Thermostat und den EcomLine Heizkessel an das Nefit Easy Connect Modul anschließen.
Dies ist ein Protokollkonverter, der das iRT-Signal in ein EMS-Signal umwandelt und umgekehrt. Er wurde zusammen mit dem Nefit Easy Thermostat eingeführt, um den Easy Thermostat mit Nicht-EMS-Kesseln (iRT und OpenTherm) verbinden zu können.
Da der Moduline 300 Thermostat, den er hatte, sowohl mit iRT als auch mit EMS funktioniert, können Sie den Thermostat behalten und das Easy Connect hinzufügen. Das EMS Gateway wurde parallel zum Thermostat an der Schraubklemme ‚thermostaat‘ am Easy Connect Modul angeschlossen.

Wir wussten bereits, dass dieses Easy Connect Modul existiert, aber wir dachten, dass es keine Kessel- und Thermostatparameter auf dem EMS-Bus bereitstellen würde. Aber wir haben uns geirrt. Sie sehen tatsächlich fast alle dieselben Einheiten wie bei EMS-Kesseln!

Nefit Easy Connect Modul
Nefit Easy Connect Modul
EMS-ESP-Gerät Nefit Ecomline
EMS-ESP-Gerät Nefit Ecomline

Von welchem Nefit-Modul sprechen Sie und wo kann ich es bekommen?

Leider wurde dieses Nefit Easy Connect Modul (mit der Bosch Produktnummer 7746901787) schon vor langer Zeit abgekündigt, aber Sie können es immer noch gebraucht auf dem niederländischen Marktplaats für etwa 25 Euro kaufen.


Für diejenigen, die nicht in den Niederlanden leben, gibt es glücklicherweise noch ein anderes Bosch Modul, das noch verkauft wird und ebenfalls funktioniert. Es ist der Bosch EasyControlAdapter. Er wird in Europa für etwa 50 Euro verkauft. Die Bosch-Produktnummer lautet 7736701654 und der EAN-Code 4057749920027.
Das PDF-Handbuch zu diesem Gerät können Sie direkt von der Bosch Home Comfort Website HIER herunterladen.

Titelseite Handbuch Bosch EasyConnectAdapter (Bild copyright Bosch)
Titelseite Handbuch Bosch EasyConnectAdapter (Bild copyright Bosch)
Anschlussplan Bosch (Bild copyright Bosch)
Anschlussplan Bosch (Bild copyright Bosch)


Wir haben es getestet und es gibt keinen Unterschied in der Funktion zwischen dem Nefit Easy Connect und dem Bosch EasycontrolAdapter. Als wir beide Gehäuse öffneten, sahen wir sogar, dass die Schaltkreise auf beiden Platinen 100% identisch sind, außer dass das Bosch-Gerät ein zusätzliches Relais hat.

Wie man alles verbindet

Unten sehen Sie meine High-End-Word-Schemazeichnung:

iRT Kessel zu EMS Gateway Schaltplan
iRT Kessel zu EMS Gateway Schaltplan

Die Anschlüsse sind ziemlich einfach. Trennen Sie den vorhandenen Thermostat von den Schraubklemmen 3 und 4 im Inneren des Kessels.
Schließen Sie den Nefit Easy Connect oder den Bosch EasyControlAdapter an diese Klemmen 3 und 4 an (die Polarität spielt keine Rolle).
Beim Nefit Easy Connect müssen Sie die Schraubklemmen 3 und 4 mit der rechten Schraubklemme mit der Bezeichnung ‚cv-toestel‘ verbinden.
Beim Bosch EasyControlAdapter verbinden Sie die Schraubklemmen 3 und 4 mit der rechten Schraubklemme mit dem Flammensymbol (roter Pfeil unten).

An der anderen Schraubklemme (links) des Protokollkonverters schließen Sie sowohl den EMS Thermostat als auch das EMS Gateway parallel an. Beim Nefit Easy Connect ist es die Schraubklemme mit der Bezeichnung ‚thermostaat‘ und beim Bosch ist es die Schraubklemme mit dem Thermostat-Symbol (blauer Pfeil unten).
Das EMS Gateway MUSS über die orangefarbene Schraubklemme angeschlossen werden und NICHT über das EMS Servicekabel.

iRT zu EMS-Bus Schaltplan Bosch (Bild copyright Bosch)
iRT zu EMS-Bus Schaltplan Bosch (Bild copyright Bosch)

Als nächstes stecken Sie den Netzstecker des Netzteils in den Nefit- oder Bosch-Protokollkonverter. Und Sie schließen auch das BBQKees-Netzteil des Gateways an.

Hinweis: Sie können das EMS-Servicekabel aus dem EMS Gateway KIT NICHT mit iRT-Kesseln verwenden!
Es gibt zwar einen 3,5-mm-Anschluss an iRT-Kesseln, an den Sie etwas anschließen können, aber es handelt sich dabei NICHT um einen EMS-Anschluss, sondern um einen speziellen iRT-Serviceanschluss, der einen Monostecker verwendet. Wenn Sie das EMS Gateway hier einstecken, schließen Sie entweder den iRT-Bus kurz, oder Sie verbinden das EMS Gateway in Reihe mit dem iRT-Bus, was zu Schäden an einem oder beiden Geräten führen kann.

Funktioniert das für meinen iRT-Kessel?

Wir haben dies an mehreren Nefit Ecomline und Ecomline Elite Heizkesseln getestet. Bei den identischen Buderus-Modellen wie dem GB112 haben wir es noch nicht getestet. Wir gehen davon aus, dass es funktionieren wird. Wenn Sie es ausprobieren möchten, lassen Sie es uns wissen, und wir können Ihnen einen Nefit-Konverter mit Ihrem EMS-Gateway-Kauf leihen, um zu sehen, ob es in Ihrer Situation funktioniert. Sollte dies nicht der Fall sein, geben Sie alles gegen volle Rückerstattung des Kaufpreises zurück. Wenn es funktioniert, schicken Sie den Nefit-Konverter an uns zurück und können selbst einen neuen Bosch-Konverter kaufen.

Veröffentlicht am

Produktaktualisierungen Q3 2025

Produkt-ID festgelegt

Die meisten Produkte erhalten jetzt eine interne Code-ID, die während der Produktion in den Speicher des ESP32-Chips ‚eingebrannt‘ wird, um das Produkt und die Chargennummer seiner Platine zu identifizieren.
Die neueste EMS-ESP Entwicklungsfirmware 3.7.3 Version 15 oder höher erkennt diese ID und korrigiert das Boardprofil entsprechend.
Die Firmware 3.7.3 ist noch keine stabile Version, aber da die letzte stabile Version 3.7.2 nicht über den internen Code verfügt, um nach dieser ID zu suchen, werden alle Produktionsboards, die eine Produkt-ID enthalten, mit der Firmware 3.7.3 dev15 oder höher geladen.

In der Vergangenheit konnte ein fehlerhaftes Firmware-Update z.B. das Boardprofil auf das Standardprofil S32 zurücksetzen, wodurch der Ethernet-Anschluss nicht mehr funktionierte. Sie mussten sich dann über WiFi anmelden, das Board-Profil wieder auf E32 V2 setzen und neu starten, damit der Ethernet-Anschluss funktionierte.
Da die Produkt-ID im ESP32 fixiert ist, wird die Firmware dann automatisch das richtige Board-Profil wiederherstellen und verwenden.
Wenn Sie ein Entwickler sind, der gerne mit benutzerdefinierten Board-Profilen auf einem BBQKees Gateway-Produkt spielt, müssen Sie berücksichtigen, dass die Standard-EMS-ESP-Firmware das Board-Profil entsprechend der gefundenen Produkt-ID einstellt.

Die Produkt-ID ist in den ESP32-Chip eingebrannt, so dass sie auch bei Firmware-Updates erhalten bleibt und sogar ein vollständiges Löschen des Flash-Speichers übersteht.

Wie kann ich überprüfen, ob eine Produkt-ID festgelegt wurde?

Wenn Sie die Registerkarte Hardware auf der Statusseite der Weboberfläche besuchen, zeigt das ‚Hardware-Gerät‘ das BBQKees-Logo an und teilt Ihnen mit, um welche Board-Revision und Chargennummer es sich handelt.
Wenn es nicht das BBQKees-Logo anzeigt und nur die ESP32-Chip-Revision angibt, ist die Produkt-ID nicht festgelegt.

Alternativ können Sie auch das Terminal zur Überprüfung verwenden. Öffnen Sie ein Terminal auf dem Gateway über Telnet oder seriell und geben Sie ’show‘ ein.

Wenn es keine feste Produkt-ID gibt, ist die Modellbeschreibung leer. Wenn eine Produkt-ID gefunden wurde, wird die Spezifikation angezeigt. Unten links eine Karte mit Produkt-ID und rechts eine Karte ohne Produkt-ID.

Was passiert, wenn ich eine neue Firmware auf ein BBQKees-Produkt ohne Produkt-ID lade?

Wenn Sie die Firmware auf einem bestehenden BBQKees-Produkt ohne feste Produkt-ID aktualisieren, ändert sich nichts an den Boardeinstellungen. Es ist also abwärtskompatibel.
Wenn jedoch die Produkt-ID festgelegt ist, wird jede Firmware ab 3.7.3 dev15 das Board-Profil auf das zur Produkt-ID gehörende festlegen. Benutzerdefinierte Board-Profile können also außer Kraft gesetzt werden.
Wenn Sie ein benutzerdefiniertes Board-Profil auf einem echten BBQKees-Board verwenden, sind Sie wahrscheinlich selbst ein Entwickler und wissen daher, wie Sie das Board-Profil wieder in ein benutzerdefiniertes Profil ändern können.

Ende des EMS Gateway S3

Der Hersteller des grauen Gehäuses der S3 und S3-LR Gateways hat die Produktion Anfang des Jahres vollständig eingestellt. Wir haben alle Restbestände aufgekauft, die wir finden konnten, aber unser Bestand an S3-Gehäusen ist jetzt fast aufgebraucht.

Aus diesem Grund waren wir gezwungen, unser Produktportfolio zu überarbeiten.
Die Gateway-Modelle S3 und E32 V2 unterscheiden sich nur geringfügig, abgesehen davon, dass das S3 kein LAN/Ethernet hat. Da das funktionsreichere Gateway E32 V2 bereits unser bestehendes Hauptprodukt ist, haben wir im Grunde einen S3-‚Nachfolger‘ zur Hand.
Ein völlig neues S3-ähnliches Produkt in einem neuen Gehäuse von Grund auf neu zu entwickeln, bedeutet einen enormen Arbeitsaufwand. Es geht nicht nur darum, ein Gehäuse auszuwählen und die Leiterplatte in dieses neue Gehäuse einzupassen, sondern Sie müssen auch alle behördlichen Prüfungen und Konformitätstests erneut durchlaufen, was sowohl mühsam als auch teuer ist. Und danach müssen Sie neue Handbücher und Anleitungen erstellen, eine neue Verpackung entwerfen, neue GTIN/EAN-Gebühren entrichten usw. usw.
Deshalb haben wir beschlossen, uns ausschließlich auf den E32 V2 zu konzentrieren, anstatt einen weiteren Nachfolger des S3 zu entwickeln.

In den letzten 2 Jahren hatten wir reichlich Zeit, den bestehenden E32 V2 zu verfeinern, der dank seines großen und zukunftssicheren 16MB Flash- und 8MB PSRAM-Speichers alles bewältigen kann, was wir uns in den kommenden Jahren vorstellen können.

Zeitrahmen Restbestand

Wir werden die S3-Produktlinie einstellen, sobald der aktuelle Bestand verkauft ist. Wir gehen davon aus, dass wir innerhalb weniger Wochen oder spätestens Ende Q3 2025 ausverkauft sein werden. Wenn Sie also ein kleines WiFi-only EMS Gateway in die Hände bekommen möchten, müssen Sie sich bald entscheiden!
Die restlichen S3 oder S3 KIT Produkte werden nicht im Sale verkauft. Geschäftskunden, die S3 kaufen möchten, bevor es ausverkauft ist, schicken Sie uns einfach eine E-Mail für ein Angebot.

Das bisher erhältliche S3-LR wird offensichtlich nicht mehr neu produziert (wir hatten eine Reihe von Personen auf einer Warteliste).

Garantie und Verfügbarkeit von Ersatzteilen

Das S3 Gateway wird auch in zukünftigen EMS-ESP-Firmwareversionen unterstützt und Sie erhalten weiterhin die 2-jährige BBQKees-Garantie. Wir verpflichten uns zu langfristigem Service und halten daher einen Bestand an Ersatzplatinen und anderen S3-Teilen für den Garantieaustausch vor.

Veröffentlicht am

28. Oktober 2024: Firmware 3.7.0 Version jetzt verfügbar

Nach 6 Monaten und 47 Betaversionen ist die EMS-ESP32 Firmware 3.7.0 endlich veröffentlicht worden. Sie enthält Hunderte von Verbesserungen, neue Funktionen und Fehlerbehebungen.

Aktualisieren auf 3.7.0 von 3.7.0dev

Wenn Sie bereits eine Entwicklungsversion von 3.7.0 verwenden, können Sie die Firmware über die Update-Funktion der Weboberfläche aktualisieren.

Aktualisieren von 3.6.4 oder 3.6.5 auf 3.7.0

Wenn Sie derzeit mit 3.6.4 oder 3.6.5 arbeiten, können Sie nicht direkt über die Weboberfläche aktualisieren.

Wenn Sie auf die bin-Datei klicken, wird ein Fehler angezeigt. Das liegt daran, dass sich nach 3.6.5 das Benennungsschema für die bin-Datei der Firmware geändert hat, so dass die Firmware 3.6.5 nach einer bin-Datei im Github-Repository sucht, die nicht existiert.

Rufen Sie in diesem Fall die Release-Seite des Firmware-Repositorys auf und laden Sie die richtige bin-Datei herunter.

Sie können die Tabelle hier verwenden, um die richtige Datei zu finden.

Nachdem Sie diese Datei auf Ihren Computer heruntergeladen haben, können Sie sie über die EMS-ESP-Weboberfläche hochladen.

Drücken Sie nach dem Neustart des Gateways die Taste F5, um den Browser-Cache zu leeren. Andernfalls können sich noch Reste der alten Benutzeroberfläche im Cache befinden, was zu seltsamen Kombinationen der alten und der neuen Benutzeroberfläche führt.

Mögliches Problem bei der Aktualisierung auf 3.7.0 mit dem E32 V2

In einigen Fällen kann es vorkommen, dass nach dem Hochladen der neuen Firmware die Ethernet-Schnittstelle des E32 V2 deaktiviert ist. Keine Sorge, sie ist nicht tot. In diesen Fällen hat das Board-Profil der Firmware versehentlich das S32 Gateway eingestellt, das kein Ethernet hat.

Um dies zu korrigieren, melden Sie sich im ems-esp WiFi-Netzwerk an, gehen Sie zu den Einstellungen und ändern Sie das Profil der Karte in E32 V2. Speichern Sie dann und starten Sie das System neu. Das Ethernet ist dann wieder aktiv.

Veröffentlicht am

Hinzufügen von DS18B20 Temperatursensoren zu Ihrem Gateway (ohne Löten)

Diese Anleitung zeigt Ihnen, wie Sie ganz einfach einige DS18B20 Temperatursensoren zu Ihrem BBQKees EMS Gateway hinzufügen können.
Keine Lötkenntnisse erforderlich.

Sie können alle jemals hergestellten BBQKees Gateways mit DS18B20-Sensoren ausstatten, indem Sie das kleine 3-adrige JST-Kabel verwenden, das bei jeder Gateway-Bestellung mitgeliefert wird.

Am einfachsten zu verwenden sind die wasserdichten DS18B20 Sensoren mit Kabel. Sie sind billig und bequem zu verwenden.
Wir verkaufen diese Sensoren nicht, aber sie sind an vielen Stellen im Internet erhältlich.


Sie können eine Reihe dieser Sensoren parallel zu einem Gateway hinzufügen. Die genaue Anzahl hängt von der Länge des Kabels und dem Typ des verwendeten DS18B20 Sensors ab. Aber im Allgemeinen sind 10 Sensoren kein Problem.

Vergewissern Sie sich, dass die Sensoren alle vom gleichen DS18B20-Subtyp sind und mischen Sie nicht den parasitären Modus mit der Verdrahtung im normalen Modus.

Voraussetzungen und Teile

  • BBQKees EMS Gateway
  • 3-adriges JST ZH-Kabel
  • DS18B20 wasserdichte Sensoren mit Kabel
  • 3 Wago 221 Spleißverbinder mit Hebeln oder z.B. einer ‚Lusterklemme‘
  • Abisolierzange
Teile zum Hinzufügen von DS18B20 Sensoren

Schritt 1: Abisolieren der Drähte des JST-Kabels

Sie müssen die Drähte des JST-Kabels etwa 10 mm abisolieren. Wenn die Kabelenden verlötet sind, ist es besser, sie vor dem Abisolieren an der Stelle der Kabelisolierung abzuschneiden. Dies erleichtert das Abisolieren der Drähte.

JST-Kabel abisolieren
Abisoliertes JST-Kabel

Schritt 2: Entfernen Sie die Drähte an den DS18B20-Sensoren.

Isolieren Sie sie 10mm ab, oder zumindest so lang, wie Sie das JST-Kabel abisoliert haben.

Schritt 3: Binden Sie die Drahtenden zusammen

Binden Sie die Drahtenden zusammen. Verbinden Sie jede Farbe separat. Also alle gelben Drähte zusammen, alle schwarzen Drähte zusammen und alle roten Drähte zusammen.
Wenn es zu viele Kabel sind, können Sie auch jeweils 2 oder 3 Kabel machen.

Gebundene Kabel

Schritt 4: Stecken Sie jede Kabelfarbe in eine separate Wago-Klemme.

Bei diesem Schritt könnten Sie die meisten Fehler machen, also seien Sie hier vorsichtig.

Sie müssen jedes Kabelbündel seiner eigenen Farbe in eine separate Wago-Klemme stecken.
Schließen Sie KEINE anderen Kabelfarben an dieselbe Klemme an, da dies zu Kurzschlüssen führen würde.

Drahtenden in Wago-Klemmen
Endergebnis DS18B20-Sensoren in Wago-Klemmen

Schritt 5: Stecken Sie den JST-Stecker in das EMS Gateway

Stecken Sie den JST-Stecker in die JST-Buchse im Gateway. Sie müssen den flachen Teil des Steckers oben lassen. Achten Sie darauf, dass er vollständig eingesteckt ist. Die richtige Ausrichtung sehen Sie in der Abbildung unten.

Am besten schalten Sie das Gateway vorher aus. Wenn das Gateway danach nicht bootet, haben Sie bei der Verkabelung eine Abkürzung genommen.

Einsetzen des JST-Kabels

Schritt 6: Überprüfen Sie die EMS-ESP Web-Oberfläche und benennen Sie die Sensoren um

Wenn alles richtig gelaufen ist, werden die Sensoren auf der Registerkarte Sensoren in der Weboberfläche angezeigt.

Registerkarte Sensoren EMS-ESP Webschnittstelle

Jeder DS18B20-Sensor hat eine eigene eindeutige Adresskennung. Diese Bezeichner werden angezeigt.
Sie können auf einen klicken, um ihn umzubenennen.
Nachdem Sie einen Sensor umbenannt haben, wird er auch in MQTT und Home Assistant usw. umbenannt.

Sensoren umbenennen

Wenn Sie mehrere Sensoren gleichzeitig eingebaut haben, kann es schwierig sein, sie zu unterscheiden.
Sie können jeden Sensor einzeln z.B. mit einem Fön oder einer Heißluftpistole erwärmen und sehen, welcher Sensor heißer wird.

Und das war’s!

Veröffentlicht am

Aktualisierte Anleitung zur Integration eines EMS Gateway in Ihren Home Assistant

Ich habe die Anleitung zum Anschluss eines EMS-Gateways an den Home Assistant aktualisiert.
Die alte Anleitung war etwas veraltet, und da die meisten EMS-Gateway-Kunden den Home Assistant als Hausautomatisierung verwenden, sind aktuelle Anleitungen notwendig.

Logo Wortmarke Home Assistant

Als Ausgangspunkt dient eine frische Installation von Home Assistant Version 2025.2.1, die als HA OS auf einem Raspberry Pi installiert ist. Es wurde also nur die Ersteinrichtung des Home Assistant vorgenommen. Erstellen Sie einen HA-Benutzer und das war’s, bevor wir etwas anderes konfigurieren.

Steps

Kurz gesagt, dies sind die Schritte, die Sie unternehmen müssen, um alle EMS-Einheiten in wenigen Minuten in den Home Assistant zu bekommen:

  • Bei Home Assistant anmelden
  • Erstellen Sie einen neuen Benutzer in Home Assistant für MQTT
  • Installieren Sie die MQTT-Integration in Home Assistant
  • Verbinden Sie das EMS Gateway mit dem Bus und melden Sie sich bei der Webschnittstelle an
  • Konfigurieren Sie die MQTT-Einstellungen im Gateway
  • BOOM! Alle Entitäten werden innerhalb weniger Minuten im Home Assistant angezeigt.

Siehe den folgenden Link zum Wiki: https://bbqkees-electronics.nl/wiki/home-automations/home-assistant-configuration.html