Veröffentlicht am

Unterstützung für iRT-Heizkessel wie den Nefit EcomLine

Diesen Monat ist uns ein kleiner Durchbruch gelungen: Sie können jetzt auch ältere iRT-Kessel wie den Nefit EcomLine mit unseren EMS-Gateways verwenden.

Einige Geschichte

Wir haben uns 2019 mit der Unterstützung von iRT-Kesseln wie dem Nefit EcomLine und dem Buderus GB112 befasst und sind damals zu dem Schluss gekommen, dass der iRT-Bus ein zu anderes ‚Biest‘ ist als der EMS-Bus.
In jenen ‚EMS-Anfangstagen‘ (Vor-Corona-Zeiten) fand jemand heraus, dass er in seiner Situation den iRT-Bus mit einer sehr kleinen Änderung an der EMS-Schaltung der BBQKees EMS-Schnittstellenkarte auslesen konnte.
Das Einzige, was Sie tun müssten, war, einen einzelnen Pull-Down-Widerstand zu entfernen und einen weiteren als Pull-Up einzulöten. Andere wollten das Gleiche tun und aufgrund der Nachfrage haben wir diese ‚modifizierten‘ EMS-Interfacekarten eine Zeit lang direkt verkauft.

Aber vielen Benutzern ist es nicht gelungen, die Kommunikation überhaupt zum Laufen zu bringen. Selbst mit unterschiedlichen Widerstandswerten. Nach weiterem Reverse-Engineering kamen wir zu dem Schluss, dass iRT in Wirklichkeit eine andere Art von Bus ist und dass man, um ihn richtig zum Laufen zu bringen, einen eigenen Steuerkreis braucht und nicht nur einen Widerstandstausch auf den EMS-Schnittstellenplatinen.
Das bedeutete, dass wir ein komplettes iRT-Gateway nur für die alten Kessel entwickeln mussten. Zu diesem Zeitpunkt machte es keinen Sinn, diesen Aufwand und diese Ressourcen zu investieren.

Ein neuer Anfang

Daher haben wir 2019 aufgehört, uns mit iRT-Kesseln zu beschäftigen, bis uns Anfang 2026 ein BBQKees-Kunde berichtete, dass er das EMS Gateway E32 V2.2 erfolgreich mit seinem alten Nefit EcomLine-Kessel verwendet. Er konnte auch seinen an den Ecomline-Kessel angeschlossenen Thermostat Nefit Module 300 (ähnlich dem Buderus RC35) sehen und steuern.

Wie war das möglich? Nun, im Grunde ziemlich ‚einfach‘.
Indem Sie den Moduline Thermostat und den EcomLine Heizkessel an das Nefit Easy Connect Modul anschließen.
Dies ist ein Protokollkonverter, der das iRT-Signal in ein EMS-Signal umwandelt und umgekehrt. Er wurde zusammen mit dem Nefit Easy Thermostat eingeführt, um den Easy Thermostat mit Nicht-EMS-Kesseln (iRT und OpenTherm) verbinden zu können.
Da der Moduline 300 Thermostat, den er hatte, sowohl mit iRT als auch mit EMS funktioniert, können Sie den Thermostat behalten und das Easy Connect hinzufügen. Das EMS Gateway wurde parallel zum Thermostat an der Schraubklemme ‚thermostaat‘ am Easy Connect Modul angeschlossen.

Wir wussten bereits, dass dieses Easy Connect Modul existiert, aber wir dachten, dass es keine Kessel- und Thermostatparameter auf dem EMS-Bus bereitstellen würde. Aber wir haben uns geirrt. Sie sehen tatsächlich fast alle dieselben Einheiten wie bei EMS-Kesseln!

Nefit Easy Connect Modul
Nefit Easy Connect Modul
EMS-ESP-Gerät Nefit Ecomline
EMS-ESP-Gerät Nefit Ecomline

Von welchem Nefit-Modul sprechen Sie und wo kann ich es bekommen?

Leider wurde dieses Nefit Easy Connect Modul (mit der Bosch Produktnummer 7746901787) schon vor langer Zeit abgekündigt, aber Sie können es immer noch gebraucht auf dem niederländischen Marktplaats für etwa 25 Euro kaufen.


Für diejenigen, die nicht in den Niederlanden leben, gibt es glücklicherweise noch ein anderes Bosch Modul, das noch verkauft wird und ebenfalls funktioniert. Es ist der Bosch EasyControlAdapter. Er wird in Europa für etwa 50 Euro verkauft. Die Bosch-Produktnummer lautet 7736701654 und der EAN-Code 4057749920027.
Das PDF-Handbuch zu diesem Gerät können Sie direkt von der Bosch Home Comfort Website HIER herunterladen.

Titelseite Handbuch Bosch EasyConnectAdapter (Bild copyright Bosch)
Titelseite Handbuch Bosch EasyConnectAdapter (Bild copyright Bosch)
Anschlussplan Bosch (Bild copyright Bosch)
Anschlussplan Bosch (Bild copyright Bosch)


Wir haben es getestet und es gibt keinen Unterschied in der Funktion zwischen dem Nefit Easy Connect und dem Bosch EasycontrolAdapter. Als wir beide Gehäuse öffneten, sahen wir sogar, dass die Schaltkreise auf beiden Platinen 100% identisch sind, außer dass das Bosch-Gerät ein zusätzliches Relais hat.

Wie man alles verbindet

Unten sehen Sie meine High-End-Word-Schemazeichnung:

iRT Kessel zu EMS Gateway Schaltplan
iRT Kessel zu EMS Gateway Schaltplan

Die Anschlüsse sind ziemlich einfach. Trennen Sie den vorhandenen Thermostat von den Schraubklemmen 3 und 4 im Inneren des Kessels.
Schließen Sie den Nefit Easy Connect oder den Bosch EasyControlAdapter an diese Klemmen 3 und 4 an (die Polarität spielt keine Rolle).
Beim Nefit Easy Connect müssen Sie die Schraubklemmen 3 und 4 mit der rechten Schraubklemme mit der Bezeichnung ‚cv-toestel‘ verbinden.
Beim Bosch EasyControlAdapter verbinden Sie die Schraubklemmen 3 und 4 mit der rechten Schraubklemme mit dem Flammensymbol (roter Pfeil unten).

An der anderen Schraubklemme (links) des Protokollkonverters schließen Sie sowohl den EMS Thermostat als auch das EMS Gateway parallel an. Beim Nefit Easy Connect ist es die Schraubklemme mit der Bezeichnung ‚thermostaat‘ und beim Bosch ist es die Schraubklemme mit dem Thermostat-Symbol (blauer Pfeil unten).
Das EMS Gateway MUSS über die orangefarbene Schraubklemme angeschlossen werden und NICHT über das EMS Servicekabel.

iRT zu EMS-Bus Schaltplan Bosch (Bild copyright Bosch)
iRT zu EMS-Bus Schaltplan Bosch (Bild copyright Bosch)

Als nächstes stecken Sie den Netzstecker des Netzteils in den Nefit- oder Bosch-Protokollkonverter. Und Sie schließen auch das BBQKees-Netzteil des Gateways an.

Hinweis: Sie können das EMS-Servicekabel aus dem EMS Gateway KIT NICHT mit iRT-Kesseln verwenden!
Es gibt zwar einen 3,5-mm-Anschluss an iRT-Kesseln, an den Sie etwas anschließen können, aber es handelt sich dabei NICHT um einen EMS-Anschluss, sondern um einen speziellen iRT-Serviceanschluss, der einen Monostecker verwendet. Wenn Sie das EMS Gateway hier einstecken, schließen Sie entweder den iRT-Bus kurz, oder Sie verbinden das EMS Gateway in Reihe mit dem iRT-Bus, was zu Schäden an einem oder beiden Geräten führen kann.

Funktioniert das für meinen iRT-Kessel?

Wir haben dies an mehreren Nefit Ecomline und Ecomline Elite Heizkesseln getestet. Bei den identischen Buderus-Modellen wie dem GB112 haben wir es noch nicht getestet. Wir gehen davon aus, dass es funktionieren wird. Wenn Sie es ausprobieren möchten, lassen Sie es uns wissen, und wir können Ihnen einen Nefit-Konverter mit Ihrem EMS-Gateway-Kauf leihen, um zu sehen, ob es in Ihrer Situation funktioniert. Sollte dies nicht der Fall sein, geben Sie alles gegen volle Rückerstattung des Kaufpreises zurück. Wenn es funktioniert, schicken Sie den Nefit-Konverter an uns zurück und können selbst einen neuen Bosch-Konverter kaufen.

Veröffentlicht am

Zusätzliche Sensoren auf der EMS Gateway E32 V2.2 Platine

Die neueste Revision V2.2 der EMS Gateway E32 V2 Platine wurde im Sommer 2025 eingeführt.
Auf der V2.2 Platine befinden sich einige zusätzliche Sensoren, die auf der Registerkarte Sensoren von EMS-ESP angezeigt werden und über MQTT und die anderen APIs verfügbar sind. Da wir in letzter Zeit einige Fragen zu diesen Sensoren erhalten haben, stellen wir hier einige weitere Details zur Verfügung.

EMS Gateway V2.2 Registerkarte Sensoren
EMS Gateway V2.2 Registerkarte Sensoren

Temperatursensor

Der erste Sensor heißt ‚gateway_temperature‘ und ist ein SMD-Temperatursensor vom Typ DS18B20U, der direkt auf der Platine montiert ist. Der DS18B20-Sensor ist mit GPIO14 verbunden, demselben Pin, der für den Anschluss externer DS18B20-Sensoren über den JST-Stecker verwendet wird.
Der Sensor ist in der Mitte der Platine positioniert, entfernt von heißen Komponenten. Dieser Sensor misst die interne Temperatur des Gateways. Es handelt sich also nicht um die Innentemperatur des ESP32-Chips selbst, sondern um die Temperatur im Inneren des Gehäuses.
Wenn Sie das Gateway z.B. im oder auf dem Heizkessel montieren, wo es warm oder heiß werden kann (nicht empfohlen), können Sie die Temperatur im Auge behalten. Oder stellen Sie über den Scheduler einen Temperaturalarm ein.


Spannung Sensoren

Auf der Platine gibt es zwei Spannungswächter.
Der erste ist ‚core_voltage‘, der den 3,3V-Ausgang des internen Spannungsreglers der Platine überwacht. Diese Spannung wird für die Stromversorgung der gesamten Platine verwendet. Dieser Spannungsmonitor ist mit GPIO39 verbunden.

Der zweite heißt ’supply_voltage‘ und ist mit GPIO36 verbunden. Dieser überwacht die externe Versorgungsspannung des Gateways. Diese kann entweder vom USB-C-Anschluss (5V DC), der EMS-Servicebuchse (8,5V oder 12VDC) oder dem externen DC-Eingang (12V DC) kommen.
Wenn mehrere Stromeingänge gleichzeitig verwendet werden, zeigt dieser Monitor die höchste Spannung an.

Blaue LED

In der Sektion Analoge Sensoren finden Sie auch die Entität ‚led‘. Dabei handelt es sich nicht um einen Sensor, sondern um eine blaue LED, die an GPIO2 angeschlossen ist.
Dies ist die LED, die auf allen älteren E32 V2-Platinen montiert war, und sie ist auch auf den neuesten V2.2-Platinen noch immer montiert, auch wenn sich daneben eine RGB-LED befindet.
Die blaue LED wurde aus Gründen der Abwärtskompatibilität beibehalten. Wenn Sie z.B. die Firmware 3.7.2 oder älter laden, gibt es keine Unterstützung für das E32 V2.2-Boardprofil und die RGB-LED wird nicht funktionieren.
Aber unter normalen Bedingungen wird die blaue LED nicht verwendet, wenn die RGB-LED verfügbar ist. Sie können sie aber trotzdem über diese Sensoreinheit ein- oder ausschalten.

Veröffentlicht am

EMS-ESP und BBQKees im c’t Magazin 02/2026

c’t Magazin 02/2026

Das deutsche Computermagazin c’t des großen deutschen Verlags Heise.de veröffentlichte einen Artikel über das Open-Source-Projekt EMS-ESP, das den Kern unserer Produkte bildet. Sie berichteten auch über unser EMS Interface Board und unsere EMS Gateways.

Titelseite c't 02/2026 -Copyright Heise Medien GmbH-
Titelseite c’t 02/2026 -Copyright Heise Medien GmbH-

Artikel Einleitung

Artikel Intro c't 02/2026 -Copyright Heise Medien GmbH-
Artikel Intro c’t 02/2026 -Copyright Heise Medien GmbH-

Translation to English: Thermal monitor
Without the cloud: monitoring and controlling heating systems from Bosch, Buderus and Junkers

Laut Bosch benötigen Sie eine Verbindung zur Cloud des Herstellers, um Heizungssysteme auszuwerten und zu steuern. Das Open-Source-Projekt EMS-ESP nimmt eine Abkürzung und verbindet das Heizsystem über das EMS-Protokoll mit dem lokalen Netzwerk und offenen Leitstellen wie Home Assistant und OpenHAB. So können Sie die Lücke schließen und Ihre Heizungsanlage automatisieren.

Wo Sie es lesen/bekommen können

Den Artikel können Sie auf der heise+ Seite lesen und natürlich im c’t Magazin selbst, das ab dem 9. Januar 2026 im Handel und online erhältlich ist.

Veröffentlicht am

Produktaktualisierungen Q3 2025

Produkt-ID festgelegt

Die meisten Produkte erhalten jetzt eine interne Code-ID, die während der Produktion in den Speicher des ESP32-Chips ‚eingebrannt‘ wird, um das Produkt und die Chargennummer seiner Platine zu identifizieren.
Die neueste EMS-ESP Entwicklungsfirmware 3.7.3 Version 15 oder höher erkennt diese ID und korrigiert das Boardprofil entsprechend.
Die Firmware 3.7.3 ist noch keine stabile Version, aber da die letzte stabile Version 3.7.2 nicht über den internen Code verfügt, um nach dieser ID zu suchen, werden alle Produktionsboards, die eine Produkt-ID enthalten, mit der Firmware 3.7.3 dev15 oder höher geladen.

In der Vergangenheit konnte ein fehlerhaftes Firmware-Update z.B. das Boardprofil auf das Standardprofil S32 zurücksetzen, wodurch der Ethernet-Anschluss nicht mehr funktionierte. Sie mussten sich dann über WiFi anmelden, das Board-Profil wieder auf E32 V2 setzen und neu starten, damit der Ethernet-Anschluss funktionierte.
Da die Produkt-ID im ESP32 fixiert ist, wird die Firmware dann automatisch das richtige Board-Profil wiederherstellen und verwenden.
Wenn Sie ein Entwickler sind, der gerne mit benutzerdefinierten Board-Profilen auf einem BBQKees Gateway-Produkt spielt, müssen Sie berücksichtigen, dass die Standard-EMS-ESP-Firmware das Board-Profil entsprechend der gefundenen Produkt-ID einstellt.

Die Produkt-ID ist in den ESP32-Chip eingebrannt, so dass sie auch bei Firmware-Updates erhalten bleibt und sogar ein vollständiges Löschen des Flash-Speichers übersteht.

Wie kann ich überprüfen, ob eine Produkt-ID festgelegt wurde?

Wenn Sie die Registerkarte Hardware auf der Statusseite der Weboberfläche besuchen, zeigt das ‚Hardware-Gerät‘ das BBQKees-Logo an und teilt Ihnen mit, um welche Board-Revision und Chargennummer es sich handelt.
Wenn es nicht das BBQKees-Logo anzeigt und nur die ESP32-Chip-Revision angibt, ist die Produkt-ID nicht festgelegt.

Alternativ können Sie auch das Terminal zur Überprüfung verwenden. Öffnen Sie ein Terminal auf dem Gateway über Telnet oder seriell und geben Sie ’show‘ ein.

Wenn es keine feste Produkt-ID gibt, ist die Modellbeschreibung leer. Wenn eine Produkt-ID gefunden wurde, wird die Spezifikation angezeigt. Unten links eine Karte mit Produkt-ID und rechts eine Karte ohne Produkt-ID.

Was passiert, wenn ich eine neue Firmware auf ein BBQKees-Produkt ohne Produkt-ID lade?

Wenn Sie die Firmware auf einem bestehenden BBQKees-Produkt ohne feste Produkt-ID aktualisieren, ändert sich nichts an den Boardeinstellungen. Es ist also abwärtskompatibel.
Wenn jedoch die Produkt-ID festgelegt ist, wird jede Firmware ab 3.7.3 dev15 das Board-Profil auf das zur Produkt-ID gehörende festlegen. Benutzerdefinierte Board-Profile können also außer Kraft gesetzt werden.
Wenn Sie ein benutzerdefiniertes Board-Profil auf einem echten BBQKees-Board verwenden, sind Sie wahrscheinlich selbst ein Entwickler und wissen daher, wie Sie das Board-Profil wieder in ein benutzerdefiniertes Profil ändern können.

Ende des EMS Gateway S3

Der Hersteller des grauen Gehäuses der S3 und S3-LR Gateways hat die Produktion Anfang des Jahres vollständig eingestellt. Wir haben alle Restbestände aufgekauft, die wir finden konnten, aber unser Bestand an S3-Gehäusen ist jetzt fast aufgebraucht.

Aus diesem Grund waren wir gezwungen, unser Produktportfolio zu überarbeiten.
Die Gateway-Modelle S3 und E32 V2 unterscheiden sich nur geringfügig, abgesehen davon, dass das S3 kein LAN/Ethernet hat. Da das funktionsreichere Gateway E32 V2 bereits unser bestehendes Hauptprodukt ist, haben wir im Grunde einen S3-‚Nachfolger‘ zur Hand.
Ein völlig neues S3-ähnliches Produkt in einem neuen Gehäuse von Grund auf neu zu entwickeln, bedeutet einen enormen Arbeitsaufwand. Es geht nicht nur darum, ein Gehäuse auszuwählen und die Leiterplatte in dieses neue Gehäuse einzupassen, sondern Sie müssen auch alle behördlichen Prüfungen und Konformitätstests erneut durchlaufen, was sowohl mühsam als auch teuer ist. Und danach müssen Sie neue Handbücher und Anleitungen erstellen, eine neue Verpackung entwerfen, neue GTIN/EAN-Gebühren entrichten usw. usw.
Deshalb haben wir beschlossen, uns ausschließlich auf den E32 V2 zu konzentrieren, anstatt einen weiteren Nachfolger des S3 zu entwickeln.

In den letzten 2 Jahren hatten wir reichlich Zeit, den bestehenden E32 V2 zu verfeinern, der dank seines großen und zukunftssicheren 16MB Flash- und 8MB PSRAM-Speichers alles bewältigen kann, was wir uns in den kommenden Jahren vorstellen können.

Zeitrahmen Restbestand

Wir werden die S3-Produktlinie einstellen, sobald der aktuelle Bestand verkauft ist. Wir gehen davon aus, dass wir innerhalb weniger Wochen oder spätestens Ende Q3 2025 ausverkauft sein werden. Wenn Sie also ein kleines WiFi-only EMS Gateway in die Hände bekommen möchten, müssen Sie sich bald entscheiden!
Die restlichen S3 oder S3 KIT Produkte werden nicht im Sale verkauft. Geschäftskunden, die S3 kaufen möchten, bevor es ausverkauft ist, schicken Sie uns einfach eine E-Mail für ein Angebot.

Das bisher erhältliche S3-LR wird offensichtlich nicht mehr neu produziert (wir hatten eine Reihe von Personen auf einer Warteliste).

Garantie und Verfügbarkeit von Ersatzteilen

Das S3 Gateway wird auch in zukünftigen EMS-ESP-Firmwareversionen unterstützt und Sie erhalten weiterhin die 2-jährige BBQKees-Garantie. Wir verpflichten uns zu langfristigem Service und halten daher einen Bestand an Ersatzplatinen und anderen S3-Teilen für den Garantieaustausch vor.

Veröffentlicht am

Ferienzeit Juni 2025: eingeschränkte Produktauswahl und eingeschränkter Versand

Aufgrund mehrerer sich überschneidender Feiertage unserer Mitarbeiter werden wir in der Zeit von Freitag, den 6. Juni bis Montag, den 23. Juni eine begrenzte Auswahl an Produkten anbieten. Auch der Versand für einige Länder (Nicht-EU) wird sich bis Dienstag, den 24. Juni verzögern.

Verfügbarkeit des Produkts

Wir werden nur die Produkte des EMS Gateway KIT und den EMS Service Port Adapterstecker verkaufen.
Die folgenden Produkte stehen zum Verkauf und zum sofortigen Versand bereit:

Von den oben genannten Produkten ist ein großer Vorrat vorhanden.
Solange eines der oben genannten Produkte vorrätig ist, können Sie es in Ihren Warenkorb legen und sofort kaufen. Sie werden noch in derselben Woche verschickt (für EU-Länder).

Alle anderen Produkte in unserem Shop können ab Dienstag, den 24. Juni, wieder gekauft werden.

Eingeschränkter Versand für einige Länder

DPD holt die Pakete normalerweise dreimal pro Woche ab (Montag, Mittwoch und Freitag). Dies wird nun auf zwei Mal pro Woche (Dienstag und Freitag) eingeschränkt. In der Regel bedeutet dies, dass Sie einen Tag für die Zustellung Ihres Pakets einkalkulieren müssen.
Bestellungen, die zwischen Freitag, dem 6. Juni, und Montag, dem 23. Juni, aufgegeben werden, werden nur für Bestimmungsorte in den folgenden EU-Ländern noch in derselben Woche versandt:

  • Deutschland
  • die Niederlande
  • Belgien
  • Luxemburg
  • Österreich
  • Polen
  • Dänemark
  • Schweden
  • Frankreich
  • Lettland
  • Slowenien
  • Slowakei
  • Tschechische Republik
  • Ungarn

Kunden aus anderen EU-Ländern und allen Nicht-EU-Ländern können die 3 verfügbaren Produkte in diesem Zeitraum noch erwerben, allerdings verzögert sich der Versand bis zum 24. Juni.
Dies hat mit Nicht-EU-Ländern zu tun, für die Exportdokumente erforderlich sind, und mit Ländern, in die DPD nicht liefert. Wenn Sie ein Produkt aus einem Land bestellen, das nicht in der obigen Liste aufgeführt ist, werden die bestellten Produkte für Sie reserviert, aber der Versand wird auf den 24. Juni verschoben.

Zu diesen Ländern gehören:

  • UK
  • Schweiz
  • Norwegen

Wenn Sie also am Montag, den 16. Juni ein KIT-Produkt aus Deutschland bestellen, wird es am Dienstag, den 17. Juni versandt.
Wenn Sie das gleiche KIT-Produkt am Montag, den 16. Juni aus der Schweiz bestellen, wird es am Mittwoch, den 25. Juni versandt.

Ende des „Urlaubsmodus“

Ab dem 24. Juni wird der Betrieb wieder wie gewohnt aufgenommen. Das bedeutet, dass der gesamte Produktkatalog wieder verfügbar sein wird und der Versand in alle Länder wieder wie gewohnt erfolgt.

Veröffentlicht am

Verbesserte Wandhalterung

Die Wandhalterung für das S3, S3-LR, S32, E32 und ältere Modelle ist 3D-gedruckt.

Wir drucken die Klammern jetzt auf einem Bambu Lab X1 Carbon-Drucker. Die Qualität hat sich erheblich verbessert.
Das linke Bild zeigt die „alte“ Klammer auf der linken Seite und die „neue“ Klammer auf der rechten Seite. beide werden mit demselben Filament gedruckt. Man kann kaum noch erkennen, dass es in 3D gedruckt ist.

EMS Gateway neue Halterung
Vergleich der EMS-Gateway-Klammern
Veröffentlicht am

28. Oktober 2024: Firmware 3.7.0 Version jetzt verfügbar

Nach 6 Monaten und 47 Betaversionen ist die EMS-ESP32 Firmware 3.7.0 endlich veröffentlicht worden. Sie enthält Hunderte von Verbesserungen, neue Funktionen und Fehlerbehebungen.

Aktualisieren auf 3.7.0 von 3.7.0dev

Wenn Sie bereits eine Entwicklungsversion von 3.7.0 verwenden, können Sie die Firmware über die Update-Funktion der Weboberfläche aktualisieren.

Aktualisieren von 3.6.4 oder 3.6.5 auf 3.7.0

Wenn Sie derzeit mit 3.6.4 oder 3.6.5 arbeiten, können Sie nicht direkt über die Weboberfläche aktualisieren.

Wenn Sie auf die bin-Datei klicken, wird ein Fehler angezeigt. Das liegt daran, dass sich nach 3.6.5 das Benennungsschema für die bin-Datei der Firmware geändert hat, so dass die Firmware 3.6.5 nach einer bin-Datei im Github-Repository sucht, die nicht existiert.

Rufen Sie in diesem Fall die Release-Seite des Firmware-Repositorys auf und laden Sie die richtige bin-Datei herunter.

Sie können die Tabelle hier verwenden, um die richtige Datei zu finden.

Nachdem Sie diese Datei auf Ihren Computer heruntergeladen haben, können Sie sie über die EMS-ESP-Weboberfläche hochladen.

Drücken Sie nach dem Neustart des Gateways die Taste F5, um den Browser-Cache zu leeren. Andernfalls können sich noch Reste der alten Benutzeroberfläche im Cache befinden, was zu seltsamen Kombinationen der alten und der neuen Benutzeroberfläche führt.

Mögliches Problem bei der Aktualisierung auf 3.7.0 mit dem E32 V2

In einigen Fällen kann es vorkommen, dass nach dem Hochladen der neuen Firmware die Ethernet-Schnittstelle des E32 V2 deaktiviert ist. Keine Sorge, sie ist nicht tot. In diesen Fällen hat das Board-Profil der Firmware versehentlich das S32 Gateway eingestellt, das kein Ethernet hat.

Um dies zu korrigieren, melden Sie sich im ems-esp WiFi-Netzwerk an, gehen Sie zu den Einstellungen und ändern Sie das Profil der Karte in E32 V2. Speichern Sie dann und starten Sie das System neu. Das Ethernet ist dann wieder aktiv.

Veröffentlicht am

Zugriff auf den EMS/BB-Anschluss eines Junkers- oder Worcester-Kessels (und auch einiger Bosch-Kessel).

aktualisiert: 25. März 2026 mit neuen Bildern zum Zugriff auf den Zubehöranschluss.

Um ein EMS-Gateway an einen Heatronic 3-Kessel wie die meisten Junkers-, Worcester- und einige Bosch-Kessel anzuschließen, müssen Sie sich Zugang zur EMS/BB-Schraubklemme im Inneren des Kessels verschaffen.

Der Leitfaden gilt für alle Heizkessel, die wie dieser aussehen:

Allgemeines Erscheinungsbild der Frontplatte eines Heatronic 3 Heizkessels

Schritt eins: Trennen Sie den Kessel von der Stromversorgung

Ein wichtiger erster Schritt ist es, den Heizkessel aus Sicherheitsgründen vom Stromnetz zu trennen.

Schritt zwei: Schrauben Sie die Frontabdeckung ab und heben Sie sie aus.

Es gibt kleine Unterschiede zwischen diesen Modellen, aber im Allgemeinen werden sie von 3 oder 4 Schrauben gehalten. Zwei befinden sich unten in der Nähe der Vorderseite. Eine auf der linken und eine auf der rechten Seite.

Auf der Oberseite des Kessels befinden sich in der Regel auch eine oder zwei Schrauben, obwohl manche Abdeckungen nur von einem Clip gehalten werden.

Sie können alle Schrauben, die die Frontabdeckung aus Metall halten, abschrauben. Keine Sorge, sie fällt nicht ab, da sie immer noch durch die Klemmung gehalten wird.
Als Nächstes müssen Sie die Unterseite nach vorne und dann leicht nach oben ziehen und die gesamte Abdeckung lässt sich ziemlich leicht abnehmen. Es wiegt nur ein paar Kilo, so dass es eine einfache Ein-Mann-Bedienung ist.

Anleitung zur Demontage der Junkers/Worcester Frontabdeckung --Bild copyright Bosch Thermotechnik GmbH--
Anleitung zur Demontage der Junkers/Worcester Frontabdeckung –Bild copyright Bosch Thermotechnik GmbH–
Anleitung zur Demontage der Junkers/Worcester Frontabdeckung --Bild copyright Bosch Thermotechnik GmbH--
Anleitung zur Demontage der Junkers/Worcester Frontabdeckung –Bild copyright Bosch Thermotechnik GmbH–

Wenn sie sich nicht leicht abnehmen lässt, kann irgendwo noch eine Schraube versteckt sein. Wenden Sie also keine Gewalt an und sehen Sie nach, ob Sie irgendwo eine Schraube übersehen haben.

Schritt drei: Klappen Sie das Bedienfeld herunter

Klappen Sie das Bedienfeld eines Heatronic 3 Heizkessels herunter.
--Bild copyright Bosch Thermotechnik GmbH--

Das Bedienfeld wird von einer einzigen Schraube auf der Oberseite gehalten (Nr. 1). Schrauben Sie sie ab und klappen Sie dann die Steuerplatine herunter.

Vierter Schritt: Entfernen Sie die Anschlussabdeckung

Abnehmen der Anschlussabdeckung bei einem Heatronic 3 Heizkessel.
--Bild copyright Bosch Thermotechnik GmbH--

Die Anschlussabdeckung wird von drei Schrauben gehalten. Schrauben Sie sie ab (Nr. 1) und entfernen Sie die Abdeckung.

Schritt fünf: Zugang zu den Schraubklemmen auf der Steuerplatine

Jetzt, da die Abdeckung abgenommen ist, haben Sie Zugang zu der mit ‚BB‘ gekennzeichneten EMS-Schraubklemme auf der Steuerplatine.

Die Steuerplatine eines Heatronic 3 Heizkessels.
--Bild copyright Bosch Thermotechnik GmbH--

Wie bereits erwähnt, befinden sich die EMS-Bus-Datenleitungen auf ST19 an den ‚BB‘-Klemmenstiften.

Suche nach der BB Screw Klemmleiste auf einer Heatronic 3 Steuerplatine.

--Image original copyright Bosch Thermotechnik GmbH--

Prüfen Sie, ob eine graue Schraubklemme wie oben montiert ist. Wenn nicht, gibt es KEINEN EMS-Bus an Ihrem Kessel.
Wenn eine Klemmleiste vorhanden ist, prüfen Sie bitte, ob zwischen den ‚BB‘-Stiften etwa 15 V Gleichstrom anliegen. Wenn dies der Fall ist, können Sie ein EMS Gateway an diese Pins anschließen.
Wenn keine oder nur wenige mV anliegen, ist an diesem Anschluss kein EMS Bus aktiv. Sie können ihn an einer anderen Stelle der Platine suchen. Bei Junkers-Kesseln gibt es immer einen EMS-Bus am BB-Terminal.

Bei Worcester hängt die Verfügbarkeit des EMS-Busses an den BB-Stiften vom jeweiligen Kesselmodell ab und davon, ob ein integrierter Umleitungsventilsatz installiert wurde oder nicht. Bei einigen Heizkesseln, die keinen aktiven EMS-Bus an der BB-Schraubklemme haben, ist es möglich, den Codestecker auszutauschen, damit er aktiv wird.

Wenn Sie keinen aktiven EMS-Bus an den BB-Pins haben, kann er trotzdem am Zubehörstecker aktiv sein!

Zugriff auf den Zubehöranschluss

An der Vorderseite des Kessels befindet sich eine Montageplatte für ein Zubehörteil. Der Anschluss für dieses Zubehör ist ebenfalls mit dem EMS-Bus ausgestattet.

Sie können die Zubehörabdeckung nach oben schieben, indem Sie an der Zuglasche an der Oberseite der Abdeckung ziehen. Dann können Sie die Abdeckung ein wenig nach vorne ziehen und sie vorsichtig herauswackeln. Der Zubehöranschluss hat drei vergoldete Kontakte.

Entfernen der Zubehörabdeckung bei Junkers/Worcester Heizkesseln
Entfernen der Zubehörabdeckung bei Junkers/Worcester Heizkesseln
EMS-Bus-Stifte am Zubehörstecker
EMS-Bus-Stifte am Zubehörstecker

Die beiden äußeren Pins sollten einen aktiven EMS-Bus haben.

EMS-Bus-Messung am Zubehörstecker
EMS-Bus-Messung am Zubehörstecker

Wenn hier bereits ein Zubehörteil montiert ist, können Sie auch auf diesen Anschluss auf der anderen Seite der Platine zugreifen, um Drähte anzulöten. Siehe das Bild unten. Siehe auch das Wiki HIER.

Alternative Anordnung des EMS-Busses auf der Worcester-Platine
Veröffentlicht am

Gateway-Modell E32 V2 jetzt verfügbar

Es hat etwas länger gedauert als erwartet, aber die ersten Chargen des neuen Gateway-Modells E32 V2 mit WiFi und LAN sind jetzt verfügbar.

Es verfügt über alle großartigen Funktionen des S3-Gateways mit der gleichen EMS-ESP32-Firmware, hat aber neben WiFi einen zusätzlichen RJ45-Ethernet-Anschluss für kabelgebundene Netzwerke.
Da der ESP32-S3-Chip des S3-Gateways kein Hardware-Ethernet unterstützt, haben wir stattdessen ein großes ESP32-Modul verwendet, allerdings mit 8 MB PSRAM und 16 MB Flash. Dies löst alle kleinen Speicherprobleme des vorherigen E32, die einige Benutzer mit der neuesten 3.6.x-Firmware bei der Verwendung mit größeren EMS-Systemen haben könnten.

Obwohl die E32 V2 Hardware über 8MB PSRAM verfügt, unterstützt die EMS-ESP32 Firmware derzeit nur 4MB PSRAM auf dem ESP32. 4 MB sind für den Moment mehr als ausreichend, können aber bei Bedarf in Zukunft auf 8 MB erweitert werden.
Darüber hinaus benötigt das EMS-ESP32 derzeit nur 4 MB Flash-Speicher, so dass mit 16 MB Flash-Speicher im E32 V2 viel Platz für weitere Funktionen vorhanden ist.

Da die Platine nicht mehr in das graue Gehäuse des E32 V1.0/V1.5 und des S3 passte, wurde ein neues Gehäuse geschaffen. Es hat auch Befestigungslöcher auf der Rückseite. Außerdem ist es nach UL 94 V feuerhemmend.

Der E32 V2 durchlief mehrere Prototyping-Runden und ist selbstverständlich CE-zertifiziert und nach der RoHS-Richtlinie hergestellt.
Der LAN-Anschluss bietet eine sehr stabile Schnittstelle. POE ist jedoch nicht enthalten, da die nicht isolierten 48 V nicht gut mit dem 16 V EMS-Bus zusammenpassen.

Derzeit ist dieses Modell möglicherweise nur begrenzt verfügbar, ab März wird mit einem kontinuierlichen Bestand gerechnet.

Sie finden es im Webshop HIER.

Wenn Sie kein LAN benötigen, sind die billigeren WiFi-only S3 und S3-LR ebenfalls eine gute Wahl.

Veröffentlicht am

Nutzung der Smart Grid (SG) und Photovoltaik (PV) Funktion Ihrer Wärmepumpe mit den EMS Gateways

Input 4 options

Fast jede Bosch/Buderus/Nefit Wärmepumpe mit EMS-Bus verfügt über 4 externe Eingänge. Diese können verwendet werden, um den Betrieb der Pumpe usw. zu sperren, aber auch für Smart Grid (SG) und Photovoltaik (PV) Funktionen. Sie können diese Eingänge praktisch mit allen EMS-Gateways schalten, damit die Wärmepumpe auf eine bestimmte Weise arbeitet.

Im Moment ist es noch etwas mühsam zu lesen und auszuprobieren, aber wenn es einmal eingestellt ist, wird es automatisch funktionieren.

(Ähnliche Informationen finden Sie auch in der EMS-ESP-Dokumentation).

Jede Bosch Wärmepumpe hat 4 dieser Eingänge. Es hängt vom Land und Ihrem spezifischen System ab, aber normalerweise können Eingang 3 und/oder 4 für SG und PV verwendet werden.

Sie müssen im Systemmenü oder im Installationshandbuch der Wärmepumpe nachsehen, welche Funktionen an welchem Eingang unterstützt werden. In der Installationsanleitung können Sie sehen, welche Aktionen die Wärmepumpe ausführen kann, wenn einer dieser Eingänge aktiviert ist. Wenn Sie die Informationen nicht im Installationshandbuch finden können, müssen Sie im Handbuch für den Controller/das Display Ihres Geräts nachsehen (z.B. UI800 oder HPC410).

Der Abschnitt, in dem Sie nachsehen müssen, heißt „Menü: Externe Verbindungen“ und sieht in etwa so aus wie unten.

Wenn Sie sich das folgende Beispiel aus dem Installationshandbuch des Compress 6800i ansehen, dann liegen PV und SG beide auf dem Eingang 4.

Wärmepumpe Externe Anschlüsse Menüeinstellungen
Tabelle der Merkmale des externen Anschlusses der Wärmepumpe

In diesem Menü werden alle Konfigurationen aufgelistet, die für jeden Eingang eingestellt werden können.
Die Menüs Smart Grid und PV-System sind die interessantesten.

Smart Grid Einstellungen Bosch Wärmepumpe
PV-Menüeinstellung Bosch Wärmepumpe

In der Weboberfläche des Gateways können Sie den Status der einzelnen Eingänge und die Konfiguration der einzelnen Eingänge sehen. In dem folgenden Beispiel sind die Optionen für die Eingabe 4.

Zustand von Eingang 4
Eingabe 4 Optionen

Wenn Sie die Konfiguration im Menü auf die SG- und/oder PV-Funktion ändern, die Sie aktivieren möchten, können Sie die entsprechenden Eingabewerte sehen.

Sie können dieselben Werte von Home Assistant an das Gateway senden, um diese Funktionen zu aktivieren.

Die Wärmepumpe erwartet jedoch, dass der tatsächliche Eingang aktiviert ist. Aber es ist nichts physisch mit den Eingängen verbunden. Aber es gibt eine Abhilfe. Das erste Bit der Konfiguration teilt der Wärmepumpe mit, ob das Signal aktiv high oder aktiv low ist.
Es sollte also die Funktion aktivieren, wenn der physikalische Zustand des Eingangs ‚Normalerweise offen‘ ist und somit aktiviert ist, wenn er geschlossen ist, oder ‚Normalerweise geschlossen‘ und somit aktiviert ist, wenn er offen ist. Was wir brauchen, ist die zweite Option. Wie im Handbuch beschrieben:„Ein offener Kontakt wird als ‚EIN‘ interpretiert„.

Wenn wir die Logik hier umkehren und die Konfiguration jedes Mal, wenn wir sie benötigen, an den Eingang anhängen und abnehmen, können Sie die PV- und SG-Funktion Ihrer Wärmepumpe mit Ihrem EMS Gateway ein- oder ausschalten.

Sie können dieselbe Logik verwenden, um die Funktion ‚EVU Sperre‘ zu aktivieren usw.